什么是菲林?


	\| 网站首页 \| 技术教程 \| 软件下载 \| 图片素材 \| 广告信息 \| 技术社区 \|

	您现在的位置：新印网 >> 技术教程 >> 输出教程 >> 文章正文

专题栏目

最新推荐

相关文章

没有相关文章

什么是菲林?

★★★

什么是菲林?

作者：未知文章来源：本站原创点击数：更新时间：2007-8-20 16:02:38

菲林就是一种透明的胶片，一面有药膜叫亚光面，一面没有药膜可以反光的。亚光面不大反光，如果大家看过传统相片底就知道，其原理都差不多，只是片基和药膜成份不一样。菲林分为四色（CMYK）和专色,菲林片有四张像幻灯片那样的东西叠起来的成一幅完整的彩色图象,需要拿去印刷厂制成版分成四次叠印出来。而传统的胶卷冲洗相片一次就成像。

   “菲林”这个词是香港传过来的翻译。准确的说是粤语的音译。为什么会出来“林”这个音讲起来就有些好笑了。

    大家都知道香港当初相比内陆是一西化很严重的地方。很多稍微受过高等教育的人，特别是公司工作的白领，都喜欢在讲话的时候夹杂一点英文单词。这在香港现在还是很明显。

     但是香港民众教育水平也有差别。有些普通民众很羡慕出入高档写字楼的白领，所以会刻意的模仿他们说话的方式。“Film”这个词是很典型的例子。由于普通街坊没有受过发音训练，所以就把“lm”发成一个很重的“林”的音。久而久之，大家也都认可了这种说法，就变成这样的翻译了。

文章录入：admin 责任编辑：admin

上一篇文章：印刷输出问题剖析

下一篇文章： CorelDraw印刷输出注意事项

【字体：小大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】

　网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）

站长:A_ZI QQ：240590640

京ICP备06056871号

反恶意软件，净化网络空间

本站域名：www.newprint.net.cn